正文

菲律賓馬尼拉帕賽市郵編（菲律賓馬尼拉郵編查詢）

發(fā)布時(shí)間：2023-05-01 06:29:23 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 1536

大家好！今天讓小編來大家介紹下關(guān)于菲律賓馬尼拉帕賽市郵編的問題，以下是小編對(duì)此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

創(chuàng)意嶺作為行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀企業(yè)，服務(wù)客戶遍布全國(guó)，留學(xué)、移民相關(guān)業(yè)務(wù)請(qǐng)撥打175-8598-2043，或微信：1454722008

本文目錄:

一、誰能幫我翻譯一下，十分火急，謝謝你們

我在國(guó)外工作認(rèn)識(shí)菲律賓女友，平時(shí)都以英語溝通，他加祿語就學(xué)到簡(jiǎn)單那幾句，只懂一些。她們現(xiàn)在都回國(guó)了，一時(shí)聯(lián)絡(luò)不上她們。

這則通知主要以菲律賓他加祿語，摻雜一些英語的。

我看了一遍依稀可見的內(nèi)容，得知事關(guān)重大，情況緊急。所以義不容辭，在有限度的他加祿語的知識(shí)之下，給你翻譯。刮?。ǎ橛⒄Z解釋。

頭一段：pansamantala ngayon nasa （temporarily now at 暫時(shí)停放）Freezer 冷藏Veronica Memorial Chapel，517 A. Arnaiz Ave, Pasay City

大概的意思：遺體目前暫時(shí)寄放在菲律賓馬尼拉的帕賽市（Pasay City）Arnaiz Ave（Arnaiz 大道）Veronica Memorial Chapel 維羅妮卡紀(jì)念教堂的停柩室（或是殯儀館？）。（沒有說明是否等人來認(rèn)領(lǐng)，停柩期間多久....）

第二段比較清晰：Because wala siya death certificate, 他加祿語wala=沒有 siya=他的。

Hindi 沒有 magbibigay 發(fā)出 ng Death Certificate ang Hospital。醫(yī)院沒有發(fā)出死亡證明證書（可能是找不到身份證，身份不明的原因）

全部意思：

死者遺體目前暫時(shí)寄放在Veronica Memorial Chapel，517 A. Arnaiz Ave, Pasay City 的冷藏庫(kù)停柩室。

因?yàn)闆]有死者的死亡證明證書。醫(yī)院沒有發(fā)出死亡證明證書。

二、

三、

四、帕賽市機(jī)場(chǎng)叫什么

帕賽機(jī)場(chǎng)的縮寫是 ANIA, 尼諾伊·阿基諾 國(guó)際機(jī)場(chǎng)；位於馬尼拉以南八公里處，介於帕賽市Pasay與帕拉奈克市Parañaque之內(nèi)。機(jī)場(chǎng)有4個(gè)航站樓：

第1航廈：中國(guó)國(guó)際航空、尼日利亞航空、韓亞航空、中華航空、中國(guó)東方航空、南方航空、港龍航空、埃塞俄比亞航空、阿提哈德航空、長(zhǎng)榮航空、海灣航空、日本航空、濟(jì)州航空、捷星航空、捷星亞洲航空、韓國(guó)航空、科威特航空公司、馬來西亞航空公司、阿曼航空公司、澳洲航空公司、卡塔爾航空公司、皇家文萊航空公司、沙特阿拉伯航空公司、泰國(guó)國(guó)際航空公司、泰晤士航空公司、土耳其航空公司、聯(lián)合航空公司、廈門航空公司。
第2航廈：菲律賓航空(國(guó)際航班和航班到Bacolod，Davao，Iloilo，Laoag and Tagbilaran)。
第3航廈：亞航(國(guó)際航班)、全日空航空、國(guó)泰航空、宿霧太平洋、達(dá)美航空、阿聯(lián)酋航空、荷航、菲律賓航空公司(所有其他航班)、新加坡航空。
第4航廈：亞航(國(guó)內(nèi)航班)、AirSWIFT、Cebgo、SkyJet、Sky Pasada。

以上就是關(guān)于菲律賓馬尼拉帕賽市郵編相關(guān)問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。